1 00:00:11,000 --> 00:00:21,100 Tempi e sottotitoli forniti da 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com 2 00:00:22,320 --> 00:00:27,400 "Combattere, non accettare mai la sconfitta" di Zhou Shen 3 00:00:27,400 --> 00:00:29,450 ♫ Superare la sofferenza della notte eterna ♫ 4 00:00:29,450 --> 00:00:31,560 ♫ La rettitudine scorre nelle vene ♫ 5 00:00:31,560 --> 00:00:35,610 ♫ Gli umili ma potenti faranno breccia nell'oscurità del mondo ♫ 6 00:00:35,610 --> 00:00:37,630 ♫ Incidere il discorso tra il bene e il male ♫ 7 00:00:37,630 --> 00:00:39,670 ♫ Nelle pagine della storia ♫ 8 00:00:39,670 --> 00:00:43,460 ♫ I resti di coraggio sulla spalla brillano ancora di luce ♫ 9 00:00:43,460 --> 00:00:50,790 ♫ Bruciare l'anima nascosta e misteriosa ♫ 10 00:00:50,790 --> 00:00:52,910 ♫ Affronta il futuro ♫ 11 00:00:52,910 --> 00:00:54,950 ♫ E trionfare sul destino ♫ 12 00:00:54,950 --> 00:00:58,900 ♫ Fianco a fianco, creiamo una nuova era ♫ 13 00:00:58,900 --> 00:01:01,050 ♫ Non accetto mai la sconfitta ♫ 14 00:01:01,050 --> 00:01:03,010 ♫ È lo spirito di un eroe ♫ 15 00:01:03,010 --> 00:01:05,040 ♫ Proteggere la luce della giustizia ♫ 16 00:01:05,040 --> 00:01:08,080 ♫ Con incrollabile determinazione, marciando avanti senza paura ♫ 17 00:01:08,080 --> 00:01:12,220 ♫ Io, che proteggo l'unico ♫ 18 00:01:12,220 --> 00:01:16,300 ♫ Con incrollabile perseveranza ♫ 19 00:01:16,300 --> 00:01:20,300 ♫ Io, che inseguo la luce ♫ 20 00:01:20,300 --> 00:01:25,200 ♫ Crede fermamente che la giustizia prevarrà ♫ 21 00:01:25,200 --> 00:01:27,663 [La terra dei guerrieri] 22 00:01:27,663 --> 00:01:30,380 [Adattato dal romanzo di Tang Jia San Shao "Soul Land"] 23 00:01:30,380 --> 00:01:34,000 [Episodio 8] 24 00:01:41,860 --> 00:01:44,360 [Mappa settentrionale del continente Douluo] 25 00:01:53,120 --> 00:01:55,570 Perché mi hai chiesto di venire qui? 26 00:01:59,370 --> 00:02:01,450 Vedi questa mappa? [Mappa settentrionale del continente Douluo] 27 00:02:01,450 --> 00:02:05,060 Qui è dove si trova Heaven Dou. Il clan delle piastrelle smaltate Seven Treasure è proprio qui. 28 00:02:05,060 --> 00:02:08,850 Mi sono appena reso conto di quanto sia vasto il continente Douluo. 29 00:02:08,850 --> 00:02:10,930 Ho sentito che l'ambiente di questo posto è estremamente duro. 30 00:02:10,930 --> 00:02:14,070 Può mettere alla prova completamente la forza di volontà e la forza fisica di una persona. [Estremo Nord] 31 00:02:14,070 --> 00:02:17,900 Lo so. Quel posto si chiama Estremo Nord. 32 00:02:19,850 --> 00:02:21,600 Rongrong, 33 00:02:21,600 --> 00:02:26,850 se riesco a sopravvivere alle prove qui, sarò sicuramente in grado di proteggerti. 34 00:02:29,510 --> 00:02:31,910 Mi hai chiesto di venire qui così puoi darmi una lezione di geografia? 35 00:02:31,910 --> 00:02:33,940 Non voglio sentirlo. 36 00:02:36,080 --> 00:02:40,650 La pasticceria floreale che ami è chiusa l'1 e il 15 di ogni mese. 37 00:02:40,650 --> 00:02:43,100 Assicurati di non andarci in quei giorni. 38 00:02:43,100 --> 00:02:45,380 Puoi aiutarmi a ricordarmelo. 39 00:02:50,510 --> 00:02:54,020 La nostra signorina Rongrong è bella come i fiori che sbocciano. Assicurati di essere felice ogni giorno. 40 00:02:54,020 --> 00:02:56,290 Non fare cose che non ti piacciono. 41 00:02:56,290 --> 00:02:58,450 Non lasciarti mai soffrire in silenzio. 42 00:02:58,450 --> 00:03:00,600 Segui semplicemente la voce del tuo cuore. 43 00:03:00,600 --> 00:03:02,980 Non dire più. 44 00:03:02,980 --> 00:03:05,160 Non voglio sentirlo. 45 00:03:08,320 --> 00:03:13,500 Tuttavia, Rongrong, c'è ancora qualcosa che voglio dirti. 46 00:03:14,620 --> 00:03:16,410 Lascio il Clan delle Piastrelle Smaltate dei Sette Tesori. 47 00:03:16,410 --> 00:03:18,970 No, non lo permetterò. 48 00:03:18,970 --> 00:03:23,220 Non pensarci troppo. Molte cose che sembrano problematiche ora non sono così importanti. 49 00:03:23,220 --> 00:03:25,550 Non importa quante difficoltà, possiamo superarle insieme. 50 00:03:25,550 --> 00:03:29,300 Non hai detto che qualunque cosa accada, staremo sempre insieme? 51 00:03:29,300 --> 00:03:31,010 - Perché... - Rongrong. 52 00:03:31,010 --> 00:03:34,310 Devo essere qualcuno abbastanza potente da rivaleggiare con i Battle Soul Masters. 53 00:03:34,310 --> 00:03:36,690 Solo allora potrò proteggerti. 54 00:03:36,690 --> 00:03:41,830 Ecco perché devo lasciare temporaneamente il Clan delle Piastrelle Smaltate dei Sette Tesori per avventurarmi nel mondo e allenarmi. 55 00:03:41,830 --> 00:03:45,070 Ma sei già un genio tra i Support Soul Masters. 56 00:03:45,070 --> 00:03:47,040 Non devi cambiare nulla per me. 57 00:03:47,040 --> 00:03:50,040 Non sto cambiando nulla. Ho le mie aspirazioni. 58 00:03:50,040 --> 00:03:54,300 Devo affrontare la verità su me stesso e affrontare i pericoli e i miei difetti. 59 00:03:54,300 --> 00:03:57,470 Solo diventando davvero più forti e sfidando il destino... 60 00:03:58,170 --> 00:04:00,380 posso coraggiosamente stare al tuo fianco. 61 00:04:00,380 --> 00:04:02,910 - Aspirazioni? - Giusto. 62 00:04:02,910 --> 00:04:06,730 Il salvataggio di Wang Zheng faceva parte di un piano. Ma è stato anche un promemoria per me. 63 00:04:06,730 --> 00:04:12,290 Persino Xiao San e Boss Dai non possono accontentarsi della loro forza attuale, sicuramente non posso esserlo neanche io. 64 00:04:13,730 --> 00:04:18,200 Sembra che tu ci abbia pensato bene. 65 00:04:18,200 --> 00:04:20,690 Tanto che mi fa venire il mal di testa. 66 00:04:20,690 --> 00:04:24,100 Pensi sempre a come rendermi felice. 67 00:04:24,100 --> 00:04:26,930 Dove trovi il tempo per pensare a queste cose? 68 00:04:26,930 --> 00:04:33,210 Quando penso a come renderti veramente felice, spensierato e senza preoccupazioni, 69 00:04:33,210 --> 00:04:35,390 è allora che penso a tutto questo. 70 00:04:36,520 --> 00:04:39,320 Ma l’Estremo Nord è un luogo pericoloso e aspro. 71 00:04:39,320 --> 00:04:41,370 Come puoi garantire la tua sicurezza? 72 00:04:41,370 --> 00:04:45,050 Quando mai gli Shrek Seven Devils sono stati sconfitti da difficoltà nel nostro addestramento? 73 00:04:45,050 --> 00:04:49,010 Non mi sono mai arreso prima e non mi arrenderò in futuro. 74 00:04:49,010 --> 00:04:53,960 Ma... tu eri lì ogni volta che affrontavamo il pericolo... 75 00:04:55,050 --> 00:04:56,860 nel passato. 76 00:04:56,860 --> 00:05:01,220 Allora verrò con te. Affronteremo insieme le prove. 77 00:05:02,890 --> 00:05:05,640 Rongrong, hai ancora la tua missione. 78 00:05:05,640 --> 00:05:10,540 Non preoccuparti. Una volta raggiunto il mio obiettivo, tornerò da te il prima possibile. 79 00:05:10,540 --> 00:05:14,970 Sembra che tu abbia già deciso. 80 00:05:14,970 --> 00:05:17,400 Non ti fermerò. 81 00:05:20,690 --> 00:05:22,450 Porta questo con te. 82 00:05:22,450 --> 00:05:27,180 Lascia che ti tenga compagnia per mio conto e ti protegga. 83 00:05:27,180 --> 00:05:29,840 Hai bisogno di più di questa balestra con ornamento floreale sulla schiena tesa. 84 00:05:29,840 --> 00:05:32,500 Mi stai ascoltando o no? 85 00:05:37,080 --> 00:05:40,300 Va bene. Allora non dimenticare di prenderti cura anche di te stesso. 86 00:05:40,300 --> 00:05:41,520 Aspetta il mio ritorno. 87 00:05:41,520 --> 00:05:44,400 Devi tornare sano e salvo. 88 00:05:44,400 --> 00:05:49,180 Altrimenti non ti parlerò mai più. 89 00:05:49,180 --> 00:05:50,940 Va bene. 90 00:05:51,640 --> 00:05:55,700 Posso... 91 00:06:07,740 --> 00:06:16,120 ♫ La storia incompiuta deve essere messa alla prova dalle difficoltà prima di poter continuare ♫ 92 00:06:16,120 --> 00:06:18,980 ♫ Grazie a te, la risposta è chiara ♫ 93 00:06:18,980 --> 00:06:23,256 ♫ Attraverso montagne e mari, ho promesso di ritornare ♫ 94 00:06:23,256 --> 00:06:28,140 ♫ Quindi non temo il cambiamento del tempo ♫ 95 00:06:28,140 --> 00:06:35,820 ♫ Grazie a te, sono sicuro di cosa dire ♫ 96 00:06:37,020 --> 00:06:40,710 ♫ Si, ♫ 97 00:06:47,280 --> 00:06:49,790 Queste sono le cose di Xiao Ao? 98 00:06:49,790 --> 00:06:51,010 SÌ. 99 00:06:51,010 --> 00:06:56,060 Lasciò gli abiti del discepolo interiore e le armi nascoste fornite dal clan. 100 00:06:57,610 --> 00:06:59,570 Va bene, allora. 101 00:06:59,570 --> 00:07:05,510 Ha detto che avrebbe allenato e migliorato le sue abilità animiche. 102 00:07:06,620 --> 00:07:10,720 Rongrong deve essere molto triste. 103 00:07:23,300 --> 00:07:25,670 Questo ragazzo tornerà sicuramente. 104 00:07:25,670 --> 00:07:29,450 Quando lo farà, glieli consegnerò di persona. 105 00:07:59,180 --> 00:08:02,340 ♫ Il sangue pulsa dentro di me, accendendo il desiderio di caos ♫ 106 00:08:02,340 --> 00:08:05,740 ♫ Per smascherare le bugie del nostro destino scritto frettolosamente ♫ 107 00:08:05,740 --> 00:08:11,160 ♫ Non nasconderò più tutta la forza che la mia Anima Marziale ha risvegliato ♫ 108 00:08:12,120 --> 00:08:15,140 ♫ Neppure innumerevoli prove possono fermarmi ♫ 109 00:08:15,140 --> 00:08:18,480 ♫ Il calore bruciante che mi sale nel petto ♫ 110 00:08:18,480 --> 00:08:20,610 ♫ Voglio che il mondo si ricordi di me ♫ 111 00:08:20,610 --> 00:08:24,490 Re Asura! Re Asura! 112 00:08:24,490 --> 00:08:28,550 Re Asura! Re Asura! 113 00:08:28,550 --> 00:08:33,420 Re Asura! Re Asura! 114 00:08:33,420 --> 00:08:36,140 ♫ Sfonda l'accerchiamento ♫ 115 00:08:36,140 --> 00:08:39,310 Il numero 9528 ha vinto la sua 99esima partita! 116 00:08:39,310 --> 00:08:44,000 Eccezionale! Incredibile! Bravo! 117 00:08:44,000 --> 00:08:47,260 Re Asura! Re Asura! 118 00:08:47,260 --> 00:08:51,200 Ha guardato tutte le mie partite. Avrebbe potuto riconoscermi? 119 00:08:51,200 --> 00:08:54,950 ♫ Non importa quanto sia malconcio, sorrido e mi rifiuto di cedere ♫ 120 00:08:54,950 --> 00:08:59,290 ♫ Gli eroi emergono coperti di polvere ♫ 121 00:08:59,290 --> 00:09:01,500 ♫ Nonostante sia sfregiato e logoro ♫ 122 00:09:01,500 --> 00:09:06,290 ♫ Posso ancora spezzare il ciclo del destino ♫ 123 00:09:19,140 --> 00:09:22,860 ♫ Neppure innumerevoli prove possono fermarmi ♫ 124 00:09:22,860 --> 00:09:25,270 Che sorpresa. Raramente guardi le partite. 125 00:09:25,270 --> 00:09:26,990 Congratulazioni, come l'Emissario dell'Inferno, 126 00:09:26,990 --> 00:09:29,720 ora sei stato classificato tra i primi dieci da quando è stata fondata Netherworld City. 127 00:09:29,720 --> 00:09:32,490 Sei solo a un passo dal sfidare Hell's Road. 128 00:09:32,490 --> 00:09:37,800 Sono state 99 partite. Perché non l'ho mai affrontata? 129 00:09:37,800 --> 00:09:40,250 Intendi l'Emissario dell'Inferno? 130 00:09:40,250 --> 00:09:45,230 La regola del campo di allenamento è che le persone con più di 50 vittorie non verranno confrontate tra loro. 131 00:09:45,230 --> 00:09:48,330 Chiaramente voi due non avete mai avuto la possibilità di incontrarvi. 132 00:09:48,330 --> 00:09:49,860 Non è giusto. 133 00:09:49,860 --> 00:09:53,910 Non l'hai organizzato neanche quando erano sotto le 50 vittorie. 134 00:09:54,580 --> 00:09:56,710 Considerala una buona fortuna allora. 135 00:09:56,710 --> 00:10:00,960 Altrimenti sarebbe un problema se uno di voi morisse se vi incontraste. 136 00:10:00,960 --> 00:10:02,040 Sono sicuro che capisci. 137 00:10:02,040 --> 00:10:05,560 Sembra che non otterrò alcuna risposta da te. 138 00:10:05,560 --> 00:10:08,090 Ciò che è compreso non ha bisogno di essere detto. 139 00:10:08,780 --> 00:10:10,800 ♫ Nonostante sia sfregiato e logoro ♫ 140 00:10:10,800 --> 00:10:14,330 ♫ Posso ancora spezzare il ciclo del destino ♫ 141 00:10:14,330 --> 00:10:16,750 Questa è la seconda volta oggi con novantanove vittorie consecutive! 142 00:10:16,750 --> 00:10:18,160 Facciamo loro un applauso! 143 00:10:18,160 --> 00:10:20,680 Incredibile! Grande! 144 00:10:20,680 --> 00:10:24,610 Emissario dell'Inferno! Emissario dell'Inferno! 145 00:10:24,610 --> 00:10:32,430 Emissario dell'Inferno! Emissario dell'Inferno! 146 00:11:21,830 --> 00:11:24,960 Aiuto... Aiuto! 147 00:11:44,130 --> 00:11:47,310 Queste bestie dell'anima si comportano in modo strano. Se continua così, moriremo tutti. 148 00:11:47,310 --> 00:11:50,740 Dobbiamo ritirarci. Rilascia il segnale per i rinforzi. 149 00:11:50,740 --> 00:11:52,250 Va bene. 150 00:11:56,370 --> 00:11:58,560 Come osi rubare le mie cose? 151 00:11:58,560 --> 00:12:00,540 Ti faccio a pezzi subito! 152 00:12:00,540 --> 00:12:02,240 Smettila. 153 00:12:02,750 --> 00:12:05,280 Come osi immischiarti nei miei affari? 154 00:12:07,280 --> 00:12:08,910 Re Asura... 155 00:12:08,910 --> 00:12:12,160 No... Non uccidermi. 156 00:12:12,160 --> 00:12:14,350 Puoi avere il bambino. 157 00:12:21,800 --> 00:12:23,660 Non aver paura. 158 00:12:46,520 --> 00:12:48,210 Fratello San. 159 00:12:52,540 --> 00:12:54,250 Fratello San. 160 00:12:56,830 --> 00:12:58,530 Fratello San. 161 00:13:01,210 --> 00:13:02,800 Fratello San. 162 00:13:03,640 --> 00:13:05,370 Fratello San. 163 00:13:33,630 --> 00:13:34,990 Vuoi morire? 164 00:13:34,990 --> 00:13:36,610 Smettila. 165 00:13:37,910 --> 00:13:40,090 Ho sentito male? 166 00:13:40,090 --> 00:13:43,910 Il re Asura di Netherworld City non può permettersi di essere misericordioso. 167 00:13:43,910 --> 00:13:45,780 È ancora un bambino. 168 00:13:45,780 --> 00:13:47,500 Ma questa è la città degli inferi. 169 00:13:47,500 --> 00:13:50,620 Ci sono solo nemici, niente bambini. 170 00:13:50,620 --> 00:13:52,660 Se vuoi incolpare qualcuno, 171 00:13:52,660 --> 00:13:56,470 incolpatelo perché è nato nel posto sbagliato. 172 00:13:57,210 --> 00:13:59,210 Non è colpa sua se è nato qui. 173 00:13:59,210 --> 00:14:03,010 È il governo oppressivo di Netherworld City che lo ha privato delle sue scelte. 174 00:14:03,010 --> 00:14:05,560 Non ti sei ancora abituato dopo tutto questo tempo? 175 00:14:05,560 --> 00:14:08,710 Questo mondo è la sopravvivenza del più adatto. 176 00:14:08,710 --> 00:14:11,140 I deboli non meritano di vivere. 177 00:14:11,140 --> 00:14:15,230 No. I forti hanno il loro modo di vivere, 178 00:14:15,230 --> 00:14:18,060 e i deboli hanno il loro modo di sopravvivere. 179 00:14:18,060 --> 00:14:23,270 In un mondo normale, anche i deboli hanno il diritto di vivere. 180 00:14:24,420 --> 00:14:27,010 Solo i percorsi che scegliamo sono diversi. 181 00:14:28,090 --> 00:14:34,790 Un giorno darò ai bambini qui un nuovo mondo in cui vivere. 182 00:15:07,000 --> 00:15:08,590 Sua Santità. 183 00:15:08,590 --> 00:15:10,330 Come ti chiami? 184 00:15:10,330 --> 00:15:11,730 Il mio nome è Hu Liena. 185 00:15:11,730 --> 00:15:16,550 Bene. D'ora in poi sarai sotto la mia cura. 186 00:15:16,550 --> 00:15:20,800 I deboli non meritano di vivere in questo mondo. 187 00:15:24,340 --> 00:15:26,350 Tienilo a mente. 188 00:15:29,470 --> 00:15:34,140 I deboli non meritano di vivere in questo mondo. 189 00:15:34,900 --> 00:15:36,740 Tienilo a mente. 190 00:15:43,560 --> 00:15:47,030 Sei controllato dall'intento omicida. Riprenditi. 191 00:15:48,460 --> 00:15:50,490 Datti una calmata! 192 00:16:18,250 --> 00:16:23,760 Non tutti i bambini hanno la fortuna di avere qualcuno che gli dà la possibilità di scegliere. 193 00:16:25,590 --> 00:16:27,950 Oh no! È successo qualcosa di brutto! 194 00:16:29,400 --> 00:16:30,400 Quello che è successo? 195 00:16:30,400 --> 00:16:34,190 Stavo controllando i dintorni quando ho scoperto che aveva portato la sua tribù a liberarsi 196 00:16:34,190 --> 00:16:37,760 una grande quantità di nebbia e tossine per proteggere la regione centrale. 197 00:16:37,760 --> 00:16:41,440 Ma è stato scoperto dalla Martial Soul Hall. 198 00:16:41,440 --> 00:16:43,110 Sala dell'Anima Marziale. 199 00:16:43,110 --> 00:16:46,190 Ve lo farò pagare con la vita. 200 00:16:48,790 --> 00:16:50,110 Non potrà resistere ancora a lungo. 201 00:16:50,110 --> 00:16:53,260 Lo guarirò adesso, quindi non preoccuparti. 202 00:17:00,590 --> 00:17:02,540 Er Ming, l'hai spaventato. 203 00:17:02,540 --> 00:17:04,300 Lo farò. 204 00:17:04,300 --> 00:17:08,020 No, voi due avete paura, quindi lo farò. 205 00:17:08,020 --> 00:17:11,910 No, non puoi. Stai per subire la trasformazione dell'anello dell'anima. 206 00:17:11,910 --> 00:17:14,480 Ci vuole molto potere dell'anima per guarirlo. 207 00:17:14,480 --> 00:17:16,740 Sarai in pericolo se esaurisci il potere della tua anima. 208 00:17:16,740 --> 00:17:18,300 Salvare una vita è più importante. 209 00:17:18,300 --> 00:17:21,570 Ha sacrificato la sua vita per me. Devo salvarlo. 210 00:17:47,480 --> 00:17:51,440 Il massacro della Volpe Fantasma dall'Orecchio Ampio da parte della Martial Soul Hall 211 00:17:51,440 --> 00:17:56,430 ha causato il risveglio di molte bestie dell'anima nella regione centrale dal loro lungo sonno. 212 00:17:56,430 --> 00:17:58,870 Ho una brutta sensazione a riguardo. 213 00:17:58,870 --> 00:18:01,540 Sei preoccupato per la furia della bestia? 214 00:18:01,540 --> 00:18:03,910 La Sala dell'Anima Marziale può commettere ripetutamente azioni malvagie. 215 00:18:03,910 --> 00:18:07,200 Ma se la furia della bestia dovesse verificarsi, influenzerebbe tutti. 216 00:18:07,200 --> 00:18:09,100 Le conseguenze saranno inimmaginabili. 217 00:18:09,100 --> 00:18:12,160 Potrei non avere la capacità di prevenire un disastro. 218 00:18:12,160 --> 00:18:15,600 Ma devo sbrigarmi a sottopormi alla trasformazione dell'anello dell'anima e partire di qui il prima possibile. 219 00:18:15,600 --> 00:18:19,190 No, la trasformazione del tuo anello dell'anima è stata interrotta inaspettatamente. 220 00:18:19,190 --> 00:18:23,220 e hai appena usato una grande quantità di potere dell'anima per curare la volpe fantasma dalle orecchie larghe. 221 00:18:23,220 --> 00:18:27,190 Ora devi aspettare che il tuo corpo guarisca prima di continuare. 222 00:18:27,190 --> 00:18:31,080 Ma finché sarò qui, la Sala dell'Anima Marziale non smetterà di prendere di mira la Foresta di Star Dou. 223 00:18:31,080 --> 00:18:32,950 Sorella Xiao Wu, non esagerare. 224 00:18:32,950 --> 00:18:37,860 Lascia che ti guarisca oggi. Allora potrai ricominciare domani. 225 00:18:37,860 --> 00:18:39,440 Va bene. 226 00:18:44,090 --> 00:18:47,610 Ci hai messo mezzo mese per segnalarmelo? 227 00:18:47,610 --> 00:18:49,440 Ero troppo concentrato nel dare la caccia a quel Coniglio Disossato. 228 00:18:49,440 --> 00:18:50,820 Fai una ricerca segreta adesso. 229 00:18:50,820 --> 00:18:54,850 La Sala degli Anziani non deve essere a conoscenza del comportamento insolito delle bestie dell'anima. 230 00:18:54,850 --> 00:18:57,090 Mi senti? 231 00:18:57,090 --> 00:18:58,840 Sì, Santità. 232 00:19:04,670 --> 00:19:06,440 Sei licenziato. 233 00:19:17,630 --> 00:19:19,530 Fatelo entrare. 234 00:19:25,430 --> 00:19:28,630 - Servi il tè. - Vedo che lo sai già. 235 00:19:30,810 --> 00:19:33,530 Il potere di Star Dou Forest è insondabile. 236 00:19:33,530 --> 00:19:38,130 Più ti addentri nella foresta, maggiore è l'intelligenza e il potere dell'anima delle bestie dell'anima. 237 00:19:38,130 --> 00:19:43,320 Se la Sala dell'Anima Marziale continua a distruggerla in modo sconsiderato, sicuramente si ritorcerà contro. 238 00:19:45,500 --> 00:19:47,990 La pioggia è stata abbondante quest'anno. 239 00:19:47,990 --> 00:19:50,740 Questo tè Yinxu è meravigliosamente profumato. 240 00:19:53,820 --> 00:19:56,180 Una volta che le bestie dell'anima iniziano a vendicarsi, 241 00:19:56,180 --> 00:19:58,230 le conseguenze saranno molto peggiori di quanto tu possa immaginare. 242 00:19:58,230 --> 00:20:03,200 Potrebbe addirittura far precipitare l’intero continente Douluo nel disastro. 243 00:20:03,200 --> 00:20:06,460 - Cosa c'entra questo con me? - Cosa c'entra questo con te?! 244 00:20:06,460 --> 00:20:11,100 Se non andassi contro l'ordine naturale, la Foresta di Star Dou sarebbe così in subbuglio? 245 00:20:11,100 --> 00:20:15,640 Quando i cieli puniscono, nessuno è esente, 246 00:20:15,640 --> 00:20:19,280 e nemmeno la Martial Soul Hall. 247 00:20:19,280 --> 00:20:22,630 Allora, per il bene del mondo, consegnami quel coniglio. 248 00:20:22,630 --> 00:20:27,170 Bibi Dong! Se rimani testardo, ne soffrirai sicuramente le conseguenze. 249 00:20:27,170 --> 00:20:29,960 Fermarsi adesso è l’unica strada corretta. 250 00:20:29,960 --> 00:20:33,270 Che identità stai usando per immischiarti nei miei affari? 251 00:20:33,960 --> 00:20:38,970 L'ex Yu Xiaogang o l'attuale Anziano Yu? 252 00:20:48,600 --> 00:20:49,940 Fermare! 253 00:20:49,940 --> 00:20:53,730 Spostati da parte adesso. L'anello dell'anima si dissiperà se non lo assorbirò in tempo. 254 00:20:53,730 --> 00:20:57,570 Scoreggia come un tuono. Fiamma tonante di Luo Sanpao! 255 00:21:11,060 --> 00:21:14,460 Stai bene, Xiaogang? Sei ferito? 256 00:21:15,210 --> 00:21:19,950 La coesistenza di due anime marziali può essere distruttiva per il tuo corpo. 257 00:21:19,950 --> 00:21:23,790 Se assorbi l'anello dell'anima con noncuranza, potrebbe facilmente causare una reazione negativa. 258 00:21:23,790 --> 00:21:26,750 Ma se ci riesco, avrò 18 anelli dell'anima. 259 00:21:26,750 --> 00:21:30,180 Una volta mi hai detto che i loro anelli dell'anima erano adatti alla mia seconda anima marziale. 260 00:21:30,180 --> 00:21:31,990 Perché dici che ora non è possibile? 261 00:21:31,990 --> 00:21:33,340 Sulla base della mia ricerca, 262 00:21:33,340 --> 00:21:37,670 il tuo corpo attuale non è in grado di gestire l'aggiunta di anelli dell'anima a entrambe le anime marziali contemporaneamente. 263 00:21:41,710 --> 00:21:45,640 Cosa c'è di così divertente? Sai quanto è grave questa cosa? Potresti morire per questo. 264 00:21:45,640 --> 00:21:47,260 Sei così preoccupato per me? 265 00:21:47,260 --> 00:21:50,880 In realtà, tieni ancora a me. Giusto? 266 00:21:50,880 --> 00:21:53,080 Io non. 267 00:21:53,080 --> 00:21:55,490 Sto solo esponendo i fatti. 268 00:21:58,780 --> 00:22:03,260 Quanto sarebbe bello 269 00:22:03,260 --> 00:22:06,540 se le tue parole fossero tenere come il tuo cuore. 270 00:22:11,580 --> 00:22:15,410 Ascoltami. Quando raggiungi il livello 90 con la tua prima anima marziale, 271 00:22:15,410 --> 00:22:18,310 allora possiamo parlare dell'aggiunta di un anello dell'anima alla tua seconda anima marziale. 272 00:22:18,310 --> 00:22:21,400 Bene, capisco. 273 00:22:24,400 --> 00:22:27,670 Pensavo che avrei potuto diventare più forte. 274 00:22:27,670 --> 00:22:31,440 Non mi aspettavo che avere anime marziali gemelle sarebbe stato inutile. 275 00:22:32,440 --> 00:22:34,810 Sarai sicuramente forte. 276 00:22:34,810 --> 00:22:37,130 La mia Mutazione dell'Anima Marziale è una vergogna per la famiglia. 277 00:22:37,130 --> 00:22:39,200 Ma le vostre Anime Marziali Gemelle sono completamente diverse. 278 00:22:39,200 --> 00:22:42,090 Se in futuro raggiungerai il livello di un Douluo titolato, 279 00:22:42,090 --> 00:22:45,930 avrai ancora più opzioni quando aggiungi gli anelli dell'anima. 280 00:22:48,010 --> 00:22:51,690 Xiaogang, sicuramente sai molto. 281 00:22:51,690 --> 00:22:57,200 Non c'è nessun altro Maestro dell'Anima in tutto il continente tanto esperto quanto te. 282 00:22:58,600 --> 00:23:00,190 Smettila di dire sciocchezze. 283 00:23:00,190 --> 00:23:03,580 Non stavo dicendo una sciocchezza. Parlo dal cuore. 284 00:23:03,580 --> 00:23:08,630 Il Clan del Drago Tiranno Fulmine Blu non ha idea di quanto sia una perdita perderti. 285 00:23:09,640 --> 00:23:11,350 Grazie. 286 00:23:21,100 --> 00:23:23,300 Il Festival delle Lanterne è famoso in tutto il continente. 287 00:23:23,300 --> 00:23:26,490 È la mia prima volta qui. E tu, Xiaogang? 288 00:23:28,710 --> 00:23:30,800 Xiaogang. 289 00:23:43,670 --> 00:23:46,650 - Signore, voglio questo libro. Preparalo per me. - Va bene. 290 00:23:46,650 --> 00:23:48,830 Guarda cosa ho trovato. 291 00:23:49,780 --> 00:23:51,600 L'ho preparato per te. 292 00:23:51,600 --> 00:23:53,250 Non lo voglio più. Lascialo qui e basta. 293 00:23:53,250 --> 00:23:56,870 Scusi, hai visto una ragazza vivace con gli occhi grandi? 294 00:23:56,870 --> 00:23:58,670 No. 295 00:24:18,260 --> 00:24:21,780 Dov'eri? Hai corso qualche pericolo? 296 00:24:21,780 --> 00:24:24,060 È colpa tua se non ti sei concentrato su di me proprio ora. 297 00:24:24,060 --> 00:24:28,280 Prima è stata colpa mia. Mi dispiace. 298 00:24:28,280 --> 00:24:32,470 Non spaventarmi così la prossima volta. È così affollato qui. E se ti perdessi? 299 00:24:32,470 --> 00:24:36,940 Va bene. Dato che prima eri davvero preoccupato per me, 300 00:24:36,940 --> 00:24:39,100 Ti perdonerò per ora. 301 00:24:40,570 --> 00:24:42,780 Ho qualcosa di bello da mostrarti. 302 00:24:42,780 --> 00:24:44,780 Che cos'è? 303 00:24:45,670 --> 00:24:49,830 BENE? Ti piace? L'ho fatto da solo. 304 00:24:49,830 --> 00:24:51,970 E' per te. 305 00:24:57,810 --> 00:25:00,100 Mi piace. 306 00:25:00,100 --> 00:25:04,870 Che razza di sguardo è quello? Come puoi dire che ti piace con quello sguardo cupo? 307 00:25:04,870 --> 00:25:07,540 Mi stai solo assecondando, vero? 308 00:25:07,540 --> 00:25:10,420 - Ti dispiace anche che io... - Fermati lì. 309 00:25:10,420 --> 00:25:13,480 Guardalo attentamente. Guarda quanto è adorabile. 310 00:25:13,480 --> 00:25:15,570 Questa è la tua anima marziale. 311 00:25:15,570 --> 00:25:20,640 Inoltre, non dimenticare che sei stato tu a dire che non esistono anime marziali inutili, 312 00:25:20,640 --> 00:25:23,200 solo inutili Maestri dell'Anima. 313 00:25:25,470 --> 00:25:29,560 Ma non posso superare il livello 29 a causa della mutazione della mia anima marziale. 314 00:25:29,560 --> 00:25:33,790 Le loro anime marziali non sono inutili, la mia lo è. 315 00:25:35,190 --> 00:25:37,710 Yu Xiaogang, ascoltami attentamente. 316 00:25:37,710 --> 00:25:42,140 Per me sei il miglior Soul Master dell'intero continente. 317 00:25:42,140 --> 00:25:45,680 E allora, cosa succede se non potete coltivare? 318 00:25:45,680 --> 00:25:48,390 Concentrati sulla tua ricerca sull'anima marziale. 319 00:25:48,390 --> 00:25:53,190 Nessuno nel continente Douluo ha una conoscenza approfondita dei Maestri dell'Anima come te. 320 00:25:53,190 --> 00:25:55,850 Sicuramente lascerai il segno. 321 00:25:57,780 --> 00:26:01,300 Anche se dubiti di te stesso, dovresti credere in me. 322 00:26:01,300 --> 00:26:05,870 Io, Bibi Dong, ho un occhio attento al talento. 323 00:26:10,990 --> 00:26:14,160 Prendi un po' di tè. 324 00:26:15,020 --> 00:26:18,230 La pioggia è stata abbondante quest'anno. Questo tè Yinxu è meravigliosamente profumato. 325 00:26:18,230 --> 00:26:20,290 Va bene. 326 00:26:42,640 --> 00:26:48,750 Ascolta il mio consiglio. Interrompi subito la caccia nella foresta di Star Dou. 327 00:26:48,750 --> 00:26:52,580 Otterrò quello che voglio. 328 00:26:52,580 --> 00:26:58,080 Dato che è già tutto nel caos, perché non lasciare che le cose peggiorino ulteriormente? 329 00:26:58,080 --> 00:27:02,410 Uomini. Invia più persone e cerca il Coniglio Disossato Morbido con tutte le tue forze. 330 00:27:02,410 --> 00:27:04,630 Se qualche bestia dell'anima si frappone, uccidila e basta. 331 00:27:04,630 --> 00:27:08,150 - Bibi Dong! - Il tè è diventato freddo. Puoi andartene adesso. 332 00:27:09,540 --> 00:27:12,150 Non puoi più avere alcun aiuto adesso. 333 00:27:20,440 --> 00:27:22,730 - Santità... - Vattene! 334 00:27:30,230 --> 00:27:32,010 Ritorno. 335 00:27:34,230 --> 00:27:37,050 Le parole dell'anziano Yu hanno senso. 336 00:27:37,050 --> 00:27:39,290 Dovremmo agire con discrezione. 337 00:27:41,920 --> 00:27:44,120 Potete andarvene tutti adesso. 338 00:28:26,430 --> 00:28:31,080 Quelli della Martial Soul Hall sono fuori controllo. Quelle bestie dell'anima sono... 339 00:28:31,080 --> 00:28:34,390 Lasciamo che provochino il caos quanto vogliono. 340 00:28:34,390 --> 00:28:38,740 Finché sorella Xiao Wu rimarrà con noi al Lago delle Stelle, 341 00:28:38,740 --> 00:28:41,590 non si farà male. 342 00:28:51,060 --> 00:28:56,260 Qualcosa non va Le trasformazioni dell'anello dell'anima di Sorella Xiao Wu non sono mai state così intense in passato. 343 00:28:56,990 --> 00:28:59,740 Ieri ha usato molto potere dell'anima. 344 00:28:59,740 --> 00:29:05,470 Anche se l'hai aiutata a recuperarne un po', il suo corpo è ancora privo del potere dell'anima. 345 00:29:05,470 --> 00:29:08,670 Adesso non è il momento giusto per la trasformazione dell'anello dell'anima. 346 00:29:08,670 --> 00:29:12,390 Quindi, sicuramente affronterà crisi e prove. 347 00:29:12,390 --> 00:29:14,500 Allora cosa possiamo fare per aiutarla? 348 00:29:14,500 --> 00:29:16,670 Può dipendere solo da se stessa. 349 00:29:16,670 --> 00:29:22,160 Non possiamo fare altro che proteggerla qui. 350 00:29:56,370 --> 00:30:01,300 Xiao Wu, perché soffri così tanto in questo momento? 351 00:30:07,870 --> 00:30:12,450 Xiao Wu, sento che il potere della tua anima ha raggiunto un collo di bottiglia. 352 00:30:12,450 --> 00:30:16,270 Stai attraversando la trasformazione dell'anello dell'anima? 353 00:30:16,270 --> 00:30:22,750 Xiao Wu, credo che tu possa superare tutto questo proprio come prima. 354 00:30:22,750 --> 00:30:26,480 Immagina di essere abbracciato strettamente dall'oceano, dalla foresta, 355 00:30:26,480 --> 00:30:28,580 e dalle braccia gentili di una madre. 356 00:30:28,580 --> 00:30:33,370 Immagina di essere circondato da un'aura rilassante, 357 00:30:33,370 --> 00:30:38,300 come l'aria che respiriamo a pieni polmoni sui campi di allenamento dopo la pioggia. 358 00:31:03,940 --> 00:31:05,760 [NO. 9528] 359 00:31:11,670 --> 00:31:15,330 Re Asura! Re Asura! 360 00:31:15,330 --> 00:31:18,100 Anche i deboli hanno il diritto di vivere. 361 00:31:24,640 --> 00:31:26,160 [NO. 9528] 362 00:31:26,160 --> 00:31:28,280 [Vincere 10 partite. Vinci 20 partite. Vinci 30 partite.] 363 00:31:28,280 --> 00:31:30,780 [Vinci 90 partite. Vinci 100 partite.] 364 00:31:32,676 --> 00:31:35,989 [No. 9528. Discepolo del clan Cielo Sereno.] [Abile nelle armi nascoste.] 365 00:32:01,340 --> 00:32:03,680 È così che tratti il tuo ospite, Re Asura? 366 00:32:03,680 --> 00:32:07,130 Se hai qualcosa da dire, dillo. In caso contrario, vattene. 367 00:32:08,020 --> 00:32:10,720 Quelli del Clan Cielo Sereno 368 00:32:10,720 --> 00:32:13,050 certo sono noiosi. 369 00:32:14,530 --> 00:32:16,740 Ti resta ancora una partita. 370 00:32:16,740 --> 00:32:18,290 Ti suggerisco di risparmiare energia. 371 00:32:18,290 --> 00:32:21,100 Sei preoccupato per me adesso? 372 00:32:22,960 --> 00:32:24,650 Sono solo curioso. 373 00:32:24,650 --> 00:32:26,890 Il Clear Sky Clan è stato solitario per così tanto tempo. 374 00:32:26,890 --> 00:32:29,530 Perché l'improvviso interesse per il Dominio dei Demoni? 375 00:32:29,530 --> 00:32:30,770 Dominio Demoniaco? 376 00:32:30,770 --> 00:32:36,170 Sembravi che non sapessi del segreto del Dominio dei Demoni. 377 00:32:36,170 --> 00:32:38,850 Non importa. Posso parlartene. 378 00:32:38,850 --> 00:32:41,610 Ma un segreto come questo lo richiede 379 00:32:41,610 --> 00:32:45,430 un altro segreto come scambio. 380 00:32:59,640 --> 00:33:02,610 Completeremo la nostra centesima partita lo stesso giorno, 381 00:33:02,610 --> 00:33:05,240 e Hell's Road non limita il numero di partecipanti. 382 00:33:05,240 --> 00:33:08,610 Se non sbaglio, stasera sei qui 383 00:33:08,610 --> 00:33:11,160 proporre un'alleanza. 384 00:33:11,160 --> 00:33:14,400 Hell's Road consente l'uso delle abilità dell'anima. 385 00:33:14,400 --> 00:33:18,480 Sembra che siamo sulla stessa pagina. 386 00:33:19,130 --> 00:33:21,770 Sono la tua unica opzione. 387 00:33:21,770 --> 00:33:27,260 Se non vuoi affrontarlo da solo, allora mostra un po' di sincerità e raccontami tutto. 388 00:33:33,640 --> 00:33:38,410 Chiunque riesca ad attraversare Hell's Road non solo ottiene il passaggio gratuito dentro e fuori Netherworld City 389 00:33:38,410 --> 00:33:44,260 ma guadagna anche un'incredibile ricompensa, 390 00:33:44,260 --> 00:33:46,920 che è il Dominio dei Demoni. 391 00:33:46,920 --> 00:33:50,920 Non solo incanala il tuo intento omicida verso la tua anima marziale, 392 00:33:50,920 --> 00:33:55,020 ma questo potenziamento significa avere un'abilità dell'anima in più rispetto ai normali Soul Master. 393 00:33:55,020 --> 00:33:56,670 Inoltre, 394 00:33:58,050 --> 00:34:00,710 Le abilità di tipo dominio sono incredibilmente rare. 395 00:34:00,710 --> 00:34:06,130 Si evolvono continuamente, diventando più forti man mano che il tuo intento omicida si intensifica. 396 00:34:06,720 --> 00:34:11,770 Quindi, questo è il motivo per cui papà mi ha mandato qui per allenarmi. 397 00:34:11,770 --> 00:34:13,830 Le competenze di tipo Dominio sono davvero così preziose? 398 00:34:13,830 --> 00:34:15,290 Ovviamente. 399 00:34:15,290 --> 00:34:19,350 All'interno del Dominio che possiedi, la tua forza è amplificata, 400 00:34:19,350 --> 00:34:22,950 mentre il potere del tuo avversario viene soppresso. 401 00:34:22,950 --> 00:34:28,890 Se usati in modo efficace, i risultati possono essere devastanti. 402 00:34:28,890 --> 00:34:30,960 Sembra che tu sappia molto sulle competenze di dominio. 403 00:34:30,960 --> 00:34:33,970 È perché hai visto il tuo insegnante usarlo? 404 00:34:37,040 --> 00:34:39,440 Ho già dimostrato la mia sincerità. 405 00:34:39,440 --> 00:34:42,990 Allora, qual è la tua risposta? 406 00:34:55,850 --> 00:34:58,150 Questa è la mia risposta. 407 00:35:02,250 --> 00:35:06,930 Ogni volta che emerge un nuovo demone, Hell's Road subisce un'immensa distruzione. 408 00:35:06,930 --> 00:35:10,310 Anche tu verresti gravemente colpito e il tuo sacro corpo indebolito. 409 00:35:10,310 --> 00:35:13,100 Dovremmo adottare misure tempestive questa volta 410 00:35:13,100 --> 00:35:17,870 prima del centesimo incontro di Re Asura e ucciderli? 411 00:35:21,550 --> 00:35:23,480 Folle. 412 00:35:23,480 --> 00:35:24,900 Per favore calmati. 413 00:35:24,900 --> 00:35:29,700 Temevo che Re Asura e l'Emissario dell'Inferno fossero davvero passati per la Via dell'Inferno 414 00:35:29,700 --> 00:35:34,690 diventare nuovi Demoni, porterebbe pesanti perdite a Netherworld City. 415 00:35:34,690 --> 00:35:40,390 Quali sono queste perdite rispetto al completo annientamento di Netherworld City? 416 00:35:42,620 --> 00:35:46,830 In quest'epoca, gli unici in grado di minacciare Netherworld City 417 00:35:46,830 --> 00:35:50,770 sono il Sommo Pontefice della Martial Soul Hall e del Clear Sky Douluo. 418 00:35:50,770 --> 00:35:54,560 Entrambi hanno già superato i limiti di Netherworld City. 419 00:35:56,220 --> 00:36:00,890 Se il Re Asura e l'Emissario dell'Inferno muoiono qui, 420 00:36:00,890 --> 00:36:04,100 l'intera città degli inferi perirà insieme a loro. 421 00:36:04,790 --> 00:36:08,580 Mio Re, perdonami per la mia miopia. 422 00:36:08,580 --> 00:36:11,810 Allora cosa dovremmo fare adesso? 423 00:36:11,810 --> 00:36:17,530 Se scelgono di rischiare la vita e morire in Hell's Road, 424 00:36:20,990 --> 00:36:24,090 dovranno incolpare solo se stessi. 425 00:36:24,090 --> 00:36:26,090 Inteso. 426 00:36:29,520 --> 00:36:32,700 La Martial Soul Hall nella città di Gengxin ha bisogno di una persona responsabile. 427 00:36:32,700 --> 00:36:34,540 Parti immediatamente. 428 00:36:34,540 --> 00:36:37,920 Grazie per la fiducia, Vostra Santità. [Myles, Sala dell'Anima Marziale] 429 00:36:37,920 --> 00:36:41,440 Gengxin City è la città del metallo. 430 00:36:41,440 --> 00:36:43,480 Ci deve essere uno scopo più profondo per mandarmi lì. 431 00:36:43,480 --> 00:36:45,210 Posso chiedere chiarimenti? 432 00:36:45,210 --> 00:36:49,290 Fai in modo che la Gilda dei Fabbri giuri fedeltà alla Martial Soul Hall. 433 00:36:49,290 --> 00:36:55,810 Che utilità potrebbe avere questa semplice Corporazione dei Fabbri per Vostra Santità? 434 00:36:55,810 --> 00:36:58,560 Anche le formiche possono formare un esercito. 435 00:36:58,560 --> 00:37:00,770 I fabbri possono avere uno status umile. 436 00:37:00,770 --> 00:37:03,690 Ma forgiano armature e armi, 437 00:37:03,690 --> 00:37:06,170 che è fondamentale per realizzare la mia grande ambizione. 438 00:37:06,170 --> 00:37:10,850 Farò in modo che questo compito venga portato a termine. 439 00:37:12,140 --> 00:37:13,920 [Città di Genxin] 440 00:37:23,100 --> 00:37:24,220 [Gilda dei fabbri, città di Gengxin] 441 00:37:24,220 --> 00:37:25,500 Fatti da parte e fai il tuo lavoro! 442 00:37:25,500 --> 00:37:27,430 Oh no, Myles è qui! 443 00:37:27,430 --> 00:37:29,020 Togliti di mezzo! 444 00:37:30,370 --> 00:37:32,290 Spostati da parte! 445 00:37:32,290 --> 00:37:34,080 Va al diavolo! 446 00:37:37,550 --> 00:37:41,250 Sei cieco? Come osi bloccare la strada al signor Myles? 447 00:37:49,650 --> 00:37:52,420 Dobbiamo risolvere le questioni con la Tribù della Forza e la Gilda dei Fabbri oggi stesso. 448 00:37:52,420 --> 00:37:56,920 Oppure nessuno di noi potrà rispondere a Sua Santità. 449 00:37:56,920 --> 00:37:58,730 - SÌ. - SÌ. 450 00:38:01,100 --> 00:38:03,950 [Gilda dei fabbri] 451 00:38:03,950 --> 00:38:07,290 Potresti abbassare ancora un po' il prezzo? 452 00:38:07,290 --> 00:38:09,330 Uno studioso Smith ha realizzato questo. 453 00:38:09,330 --> 00:38:10,430 Questo è eccellente. 454 00:38:10,430 --> 00:38:12,480 - Questo scudo... - Puoi provare. 455 00:38:12,480 --> 00:38:13,900 Questo, questo e anche questo. 456 00:38:13,900 --> 00:38:17,600 - Sala dell'Anima Marziale. - Le persone della Martial Soul Hall sono qui! 457 00:38:17,600 --> 00:38:19,590 Usciamo di qui. 458 00:38:22,560 --> 00:38:26,560 Signor Lou, sono venuto con la massima sincerità. [Lou Gao, capo della gilda dei fabbri] 459 00:38:26,560 --> 00:38:29,230 Per favore, dai un'occhiata. 460 00:38:29,230 --> 00:38:32,370 Un piccolo regalo; solo un segno di rispetto. 461 00:38:32,370 --> 00:38:33,920 Oro simile ad un listello? 462 00:38:33,920 --> 00:38:36,070 Signor Lou, ha un gusto così esigente. 463 00:38:36,070 --> 00:38:38,390 Ma non posso accettare regali gratis. 464 00:38:38,390 --> 00:38:40,770 Dovresti... 465 00:38:40,770 --> 00:38:42,660 Riprendilo! 466 00:38:44,100 --> 00:38:50,100 Capisco che il dio dei fabbri, Lou Gao, si dedica alla creazione di armi con tutto il cuore. 467 00:38:50,100 --> 00:38:54,620 Se ti unisci alla Martial Soul Hall, ti fornirò tutto ciò di cui hai bisogno. 468 00:38:54,620 --> 00:38:55,860 Non ascoltarlo. 469 00:38:55,860 --> 00:38:59,380 Allora, la Martial Soul Hall utilizzava gli stessi metodi per attirare [Tai Nuo, tribù della forza] 470 00:38:59,380 --> 00:39:01,670 le Quattro Grandi Tribù sussidiarie in cambio di informazioni sul Clear Sky Clan. 471 00:39:01,670 --> 00:39:03,890 Allora li abbiamo rifiutati. Allora tu... 472 00:39:03,890 --> 00:39:05,470 Tai Nuo! 473 00:39:05,470 --> 00:39:07,420 Si trattava di vecchie lamentele di molti anni fa. 474 00:39:07,420 --> 00:39:11,850 Sollevarlo danneggia solo le relazioni. 475 00:39:11,850 --> 00:39:14,650 Dovremmo guardare al futuro. 476 00:39:14,650 --> 00:39:17,770 Sua Santità attualmente ha un'alta stima di te. 477 00:39:17,770 --> 00:39:23,620 In futuro i fabbri saranno sullo stesso piano dei Soul Masters. 478 00:39:23,620 --> 00:39:27,650 Stai portando sulle tue spalle il futuro di tutti i fabbri. 479 00:39:27,650 --> 00:39:31,730 Non lasciare che l'istigazione di alcuni estranei ti impedisca di cogliere questa opportunità. 480 00:39:31,730 --> 00:39:34,640 Grazie per il tuo premuroso accordo. 481 00:39:34,640 --> 00:39:39,600 Ma la Gilda dei Fabbri è composta solo da artigiani onesti. 482 00:39:39,600 --> 00:39:41,690 Non possiamo offrire molto alla Martial Soul Hall. 483 00:39:41,690 --> 00:39:45,400 Per non parlare di degno del tuo favore. 484 00:39:45,400 --> 00:39:47,000 Per favore, vattene. 485 00:39:47,000 --> 00:39:53,230 Dato che rifiuti la mia offerta, dovrò usare la forza. 486 00:39:53,890 --> 00:39:55,850 Non oseresti! 487 00:39:59,680 --> 00:40:01,890 [Tai Tan, capo della tribù della forza] 488 00:40:01,890 --> 00:40:07,100 Sei Tai Tan, il capo della tribù della forza? 489 00:40:07,100 --> 00:40:11,900 SÌ. Se intendi opporti alla Gilda dei Fabbri e alla Tribù della Forza, 490 00:40:11,900 --> 00:40:14,700 Io, Tai Tan, ti affronterò! 491 00:40:33,440 --> 00:40:35,430 Tu sei... 492 00:40:35,990 --> 00:40:39,210 un titolo Douluo? 493 00:40:39,210 --> 00:40:42,820 Va bene, tornerò 494 00:40:42,820 --> 00:40:48,060 e raccontare a Sua Santità esattamente cosa è successo oggi. 495 00:40:53,690 --> 00:40:56,880 Vecchio amico! Per fortuna sei arrivato giusto in tempo. 496 00:40:56,880 --> 00:40:59,140 Altrimenti avrei... 497 00:41:01,120 --> 00:41:03,080 Padre? 498 00:41:03,080 --> 00:41:04,920 Perché ti guardi intorno? 499 00:41:04,920 --> 00:41:08,520 Non è stata solo la mia forza a stupirli prima. 500 00:41:08,520 --> 00:41:13,940 C'era anche un'aura potente, familiare. 501 00:41:14,560 --> 00:41:17,690 Sembra l'aura del Maestro. 502 00:41:17,690 --> 00:41:19,580 Maestro? 503 00:41:20,290 --> 00:41:23,290 Padre, sono sicuro che ti sbagli. 504 00:41:23,290 --> 00:41:24,770 Il Maestro è scomparso da anni. 505 00:41:24,770 --> 00:41:27,340 Come è potuto apparire qui all'improvviso? 506 00:41:31,630 --> 00:41:35,520 Farò loro conoscere le conseguenze dell'andare contro la Martial Soul Hall. 507 00:41:35,520 --> 00:41:37,060 Inteso. 508 00:41:55,060 --> 00:42:05,030 Tempi e sottotitoli forniti da 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com 509 00:42:12,940 --> 00:42:17,480 Chi li ha presi! 510 00:42:17,480 --> 00:42:22,750 Chi sei! 511 00:42:36,670 --> 00:42:41,590 "Combattere, non accettare mai la sconfitta" di Zhou Shen 512 00:42:41,590 --> 00:42:43,735 ♫ Superare la sofferenza della notte eterna ♫ 513 00:42:43,735 --> 00:42:45,845 ♫ La rettitudine scorre nelle vene ♫ 514 00:42:45,845 --> 00:42:49,895 ♫ Gli umili ma potenti faranno breccia nell'oscurità del mondo ♫ 515 00:42:49,895 --> 00:42:51,955 ♫ Incidere il discorso tra il bene e il male ♫ 516 00:42:51,955 --> 00:42:53,965 ♫ Nelle pagine della storia ♫ 517 00:42:53,965 --> 00:42:57,745 ♫ I resti di coraggio sulla spalla brillano ancora di luce ♫ 518 00:42:57,745 --> 00:43:05,175 ♫ Bruciare l'anima nascosta e misteriosa ♫ 519 00:43:05,175 --> 00:43:07,135 ♫ Affronta il futuro ♫ 520 00:43:07,135 --> 00:43:09,235 ♫ E trionfare sul destino ♫ 521 00:43:09,235 --> 00:43:13,285 ♫ Fianco a fianco, creiamo una nuova era ♫ 522 00:43:13,285 --> 00:43:15,295 ♫ Non accetto mai la sconfitta ♫ 523 00:43:15,295 --> 00:43:17,345 ♫ È lo spirito di un eroe ♫ 524 00:43:17,345 --> 00:43:19,365 ♫ Proteggere la luce della giustizia ♫ 525 00:43:19,365 --> 00:43:23,475 ♫ Con incrollabile determinazione, marciando avanti senza paura ♫ 526 00:43:24,465 --> 00:43:26,485 ♫ Consumato e inghiottito dal destino ♫ 527 00:43:26,485 --> 00:43:28,505 ♫ La passione del cuore rimane immutata ♫ 528 00:43:28,505 --> 00:43:32,565 ♫ La notte insopportabile alla fine darà il benvenuto all'alba ♫ 529 00:43:32,565 --> 00:43:34,645 ♫ Incidere il discorso tra il bene e il male ♫ 530 00:43:34,645 --> 00:43:36,615 ♫ Nelle pagine della storia ♫ 531 00:43:36,615 --> 00:43:40,495 ♫ I resti di coraggio sulla spalla brillano ancora di luce ♫ 532 00:43:40,495 --> 00:43:47,885 ♫ Bruciare l'anima nascosta e misteriosa ♫ 533 00:43:47,885 --> 00:43:49,925 ♫ Affronta il futuro ♫ 534 00:43:49,925 --> 00:43:51,895 ♫ E trionfare sul destino ♫ 535 00:43:51,895 --> 00:43:55,975 ♫ Fianco a fianco, creiamo una nuova era ♫ 536 00:43:55,975 --> 00:43:58,025 ♫ Non accetto mai la sconfitta ♫ 537 00:43:58,025 --> 00:43:59,975 ♫ È lo spirito di un eroe ♫ 538 00:43:59,975 --> 00:44:02,105 ♫ Proteggere la luce della giustizia ♫ 539 00:44:02,105 --> 00:44:05,045 ♫ Con incrollabile determinazione, marciando avanti senza paura ♫ 540 00:44:05,045 --> 00:44:09,265 ♫ Io, che proteggo l'unico ♫ 541 00:44:09,265 --> 00:44:13,225 ♫ Con incrollabile perseveranza ♫ 542 00:44:13,225 --> 00:44:17,355 ♫ Io, che inseguo la luce ♫ 543 00:44:17,355 --> 00:44:23,995 ♫ Crede fermamente che la giustizia prevarrà ♫ 544 00:44:40,795 --> 00:44:42,765 ♫ Affronta il futuro ♫ 545 00:44:42,765 --> 00:44:44,815 ♫ E trionfare sul destino ♫ 546 00:44:44,815 --> 00:44:48,825 ♫ Fianco a fianco, creiamo una nuova era ♫ 547 00:44:48,825 --> 00:44:50,915 ♫ Non accetto mai la sconfitta ♫ 548 00:44:50,915 --> 00:44:52,925 ♫ È lo spirito di un eroe ♫ 549 00:44:52,925 --> 00:44:54,955 ♫ Proteggere la luce della giustizia ♫ 550 00:44:54,955 --> 00:44:57,975 ♫ Con incrollabile determinazione, marciando avanti senza paura ♫ 551 00:44:57,975 --> 00:45:02,025 ♫ Io, che proteggo l'unico ♫ 552 00:45:02,025 --> 00:45:06,165 ♫ Con incrollabile perseveranza ♫ 553 00:45:06,165 --> 00:45:10,225 ♫ Io, che inseguo la luce ♫ 554 00:45:10,225 --> 00:45:16,965 ♫ Crede fermamente che la giustizia prevarrà ♫